Suunnittelua suunnittelua

Panema olutpubin takana vaikuttavat Cool Head Brewn ja Ice Beaverin sepät. Kuuden ihmisen aikataulujen ja mielipiteiden yhteensovittaminen luo välillä haasteita, mutta suuret linjat on tehty ja enää on yksityiskohtien hinkkaamista jäljellä. Tarkempia pohjapiirros- tai havainnekuvia ei uskalleta paljastaa, sillä pidetään interior yllätyksenä. Ehkä meille itsellekin. Suunnittelusta kuitenkin vastaa arkkitehti- ja sisustusarkkitehtitoimisto Necto Design, joten ihan mitään sillisalaattia ei ole luvassa. Halutaan luoda paikka, jossa viihtyy niin arkena kuin juhlahumussa. Tietty hyvien oluiden ja ystävien kera. 

Translation: The big picture is under control and now it's all in the (minor) details. 

Tilanne 28.11.

Ajateltiin, ettei vessoille tehä mitään ja tohon yhteen seinään vaan 20 hanapaikkaa niin ollaan good to go. Kroonisesti akuutti taloustilanne vaatii muutoksia konseptiin.

Samma på engelska: We're almost there....pause....not.

Perustamiskokous

Sateisena ja piemänä syysiltana pidettiin Panema Oy:n perustamiskokous Helsingin Hakaniemessä. Vapaamuotoisesta keskustelusta saatiin kuitenkin pöytäkirja aikaiseksi ja siten voitiin virallisesti todeta keskustelun olleen perustamiskokous. Saatiin siinä oluen juonnin yhteydessä kaikki tirehtööritkin valittua.

Translation: We have founded a company. Panema Oy is official.